23
O Rai si amaro păstori
(Ăc ghili le Davidoschi)
O Rai si muro păstori,
nai te înghearav lipsa chanceschi.
Del man odihna p-e ciar e zeleno,
înghearel man căl paia liniștime.
Zurearel muro sufleto,
înghearel man păl droma lace,* O originalo mai daștil te hacheardeol: „păl droma le ciacimasche”. dindos onoarea pe anavesche.
Chear cana phirava and-e har e mai cali,
ni darav catar nici ăc nasulimos,
că tu san manța,
chi rovli hai chi raiorî zurearen hai mîngîin man.
 
Cius sinia anda mande, hai mîră dușmaia dichen.
Maches muro șăro untdelemnosa,
hai muro paharo si pherdo da ciordol anda leste.
Ciaces, o lacimos hai e mila cai aciol si te aven manța andă saoră ghesa mîră viațache,
hai va beșava ando cher le Raiesko cabor traiv.

*23:3 O originalo mai daștil te hacheardeol: „păl droma le ciacimasche”.